Легенда КП в спортивном ориентировании: как читать колонки A–H
Знакомая картина: добежал до ямы точно по кружку, обошёл её, а станции нет. Потом оказывается, что она стояла на северо-восточном краю, за кустом, и в легенде это было написано. Кружок показывает, где искать, а легенда говорит, что именно искать и с какой стороны.
Легенду КП в спортивном ориентировании выдают вместе с картой или печатают прямо на ней, обычно в углу. Это таблица в восемь колонок, по строке на каждый КП. Символы одни и те же на всех стартах: их задаёт стандарт IOF, по-русски он называется «Международные описания контрольных пунктов». Выучишь один раз, и дальше читаешь любую легенду.
Знаки легенды: что в какой колонке
Сверху в шапке написаны соревнование, группа, длина дистанции и набор высоты. Первая строка описывает старт, последняя путь от последнего КП до финиша. Между ними строки КП, их читают слева направо.
- A: номер КП по порядку.
- B: код, то есть число на самой станции.
- C: какой из похожих объектов, если их несколько.
- D: сам объект.
- E: каким он выглядит, или второй объект.
- F: размер в метрах или вид пересечения.
- G: где у объекта стоит станция.
- H: что ещё есть на КП, например вода.
Не пугайся восьми колонок: в большинстве строк заполнены три-четыре. Номер, код, объект и иногда место.
Начни с колонки D
Самая короткая строка состоит из одного объекта. Здесь третий КП с кодом 45 стоит в яме:
Когда колонка G пустая, станцию ищут в середине объекта: на дне ямы, на вершине бугорка, прямо у валуна. Символы колонки D подобраны так, чтобы напоминать знак на карте. Яма похожа на овал с чёрточкой, бугор на овал, валун на чёрный треугольник:
Потом смотри на G
Вернёмся к яме из начала. Если она большая, станция почти наверняка стоит не в центре, и колонка G это подскажет. Хвостик у кружка повёрнут по сторонам света так же, как карта: вверх смотрит север.
Чаще всего путают «сторону» и «край». У того, что торчит из земли (валун, руины, здание), бывает сторона: точка рядом с кружком. У того, что уходит вниз или лежит большой площадью (яма, овраг, болото), бывает край: хвостик на самом кружке.
На склонах в ход идут «верхняя часть», «нижняя часть» и «подножие». Промоина спускается по склону метров на пятьдесят, и «верхняя часть» избавляет тебя от того, чтобы обегать её снизу доверху:
Колонка C, когда похожих несколько
В кружке две ямы рядом, какая из них нужна? Ответ в колонке C. Стрелка показывает сторону, а ещё бывают «верхний», «нижний» и «средний».
Колонки E и F: каким и насколько большим
В колонку E пишут то, чего на карте не видно, но на месте сразу бросается в глаза: яма особенно глубокая, руины заросли кустами, от забора остались столбики. В колонке F стоит размер, обычно высота валуна или скалы. Валун в полтора метра и валун в три метра в лесу выглядят очень по-разному.
Перекрёстки и «между»
Когда КП стоит там, где сходятся две линии, в D и E ставят оба объекта, а в F то, как они сходятся. Перекрёсток значит, что линии пересекаются, развилка значит, что одна кончается на другой.
Символ «между» в колонке G тоже берёт оба объекта из D и E, и станцию ставят посередине.
Колонка H
Здесь ничего о месте, только о том, что тебя ждёт. Чаще всего это пункт питания: на длинной дистанции полезно заранее знать, где будет вода.
Последняя строка
Под последним КП нарисован путь к финишу. Он бывает размечен лентой целиком, бывает частично: сначала бежишь сам, потом «воронка» из лент выводит на разметку. Бывает и вовсе без разметки. Если такая строка есть между двумя КП, бежать надо строго по ленте, срезать нельзя.
Как читать на бегу
Строку следующего КП прочитай, пока подходишь к нынешнему. Отметился и уже знаешь, что ищешь дальше, не надо стоять у станции и разглядывать символы.
Сначала D, потом G. Остальные колонки нужны, только когда объект в кружке не один или когда без них его не узнать.
А код в колонке B сверяй у станции всегда. Чужой КП в двадцати метрах от твоего — обычное дело, особенно в ямах и на валунах. Отметился на чужом и убежал, значит, свой КП не взят, а это снятие с дистанции.
На детских и новичковых дистанциях легенду часто дают ещё и словами. Читай обе: символы так запоминаются быстрее.
Знаки самой карты — цвета, лес, дороги, вода — разобраны в статье «Условные знаки спортивного ориентирования», рельеф — в статье «Горизонтали на карте». Если ты только пришёл в спорт, начни со статьи «Спортивное ориентирование: что это, виды и как начать».
Все символы с подсказками есть в справочнике знаков. В тренажёре игра «Легенда» учит собирать и читать строку, а в игре «Какой кружок?» по строке нужно найти нужный кружок на кусочке карты.